. . .
Rentensicherheit
bild
Haben wir uns in den letzten Ausgaben unserer Ratgeberserie mit... [mehr]
Scheibentönung
bild
Die Beschäftigung mit dem Automobil, speziell mit der Verschö... [mehr]
Autopflege
bild
Bedingt durch die lange Kälteperiode konnten die Waschstraßen ... [mehr]
Erstlesebücher
bild
Aller Anfang ist jetzt leicht. Um die Wissbegier kleiner ABCSchü... [mehr]
Der Traum vom eigenen Gartenteich
Wasser beruhigt, regt zum Träumen und Entspannen an, und belebt den Garten, weil er Lebensraum für eine Vielzahl von Lebewesen schafft. Was ist beim Teichbau zu beachten?

Standort: Wegen Wurzeln und Laub nicht zu nah an Bäumen. Am besten halbschattig mit maximaler täglicher Sonneneinstrahlung von sechs Stunden.

Fertigteiche: Vorteil: Robust und widerstandsfähig. Ratsam, wenn die Teichoberfläche unter 4 m² groß ist. Sollten zwecks natürlicher Struktur und ausreichender Sauerstoffversorgung verschiedene Pflanzenzonen haben.

Becken am Zielort aufstellen, Umriss markieren, und entsprechend der Beckenform Boden ausheben. Zugabe von 10 cm am Boden und an den Seiten. Boden mit 10 cm Sand bedecken, Becken einsetzen. Unteren Bereich mit Wasser füllen, horizontal mit Wasserwaage ausrichten. Seitliche Zugaben mit Sand verfüllen, gut einschlämmen, bis alle Hohlräume gefüllt sind, und das Becken fest sitzt. Rundherum Erde anhäufeln. Sparsam mit Sauerstoff-Vielbildnern bepflanzen, nur wenige oder keine Fische einsetzen, da der Sauerstoff rasch aufgebraucht ist. Außenfilteranlage empfehlenswert.

Teichfolie: Vorteil: Individuelle und großzügigere Gestaltungsmöglichkeit für größere Teiche. Optimale Anpassung an das Gelände. Besser für Fischhaltung. Aber: Höherer Planungs- und Ausführungsaufwand erforderlich. Weniger robust.

Vor dem Kauf: Form markieren, dann Aushub von außen bis zur Mitte. Sumpfwasser-, Flachwasser- und Tiefwasserzone anlegen. Teichgrube etwas tiefer ausheben, Steine und Wurzeln entfernen, 5 bis 10 cm Sand einfüllen und verdichten, damit die Folie nicht beschädigt wird. Um den Teich einen ca. 15 cm tiefen Graben als Kapillarsperre ziehen

Teich abmessen: Folien-/Vliesgröße: Länge = Teichlänge + 2mal Teichtiefe + 2mal 50 cm Rand. Entsprechend wird die Breite = Teichbreite + 2mal Teichtiefe + 2mal 50 cm Rand berechnet (Die Folie lässt sich übrigens bei warmen Außentemperaturen besser anpassen und verlegen). Grube mit Teichvlies auslegen und dem Untergrund anpassen. Überstände abschneiden. Teichfolie auflegen, Überstände abschneiden und kontrollieren, dass alles richtig sitzt. Bahnen mit Quellschweißmittel verkleben, dann den Grund mit Kies und groben Steinen bedecken. Tiefwasserzone befüllen.

Die Kapillarsperre mit Kies auffüllen, dann noch überstehende Folie abschneiden. Übergänge mit Natursteinen kaschieren. Keinen Kompost, Humus oder Blumenerde verwenden, damit das Wasser nicht überdüngt.


Notwendiges Werkzeug

 Holzpflöcke /Richtschnur
 Schere/Hammer
 Zollstock/ Maßband
 Wasserwaage
 Spaten, Spitzhacke
 Schaufel (ggfs. Minibagger bei Großaushub)
 Schubkarre
 Wasseranschluss/Schlauch

Notwendige Materialien

 Teichfolie/ Schutzvlies
 Quellschweißmittel
 Spezialkleber
 Sand/ Kies
 oder gleich ein Fertigbassin
 Ufermatten
 Teicherde
 Pflanzkörbe
 Wasser-/Teichpflanzen
 Passende Außenfilteranlage